← Volver a Nubi Clips

Legal

Términos del servicio

Estos términos son el acuerdo entre tú y Nubi Clips para usar el servicio, crear clips y pagar un plan.

Última actualización: 26 de octubre de 2026

Lee la sección 9 antes de pagar. Los planes pagos se renuevan automáticamente hasta que canceles, y no reembolsamos un período que ya comenzó, salvo que la ley lo exija.

1. Quiénes somos y qué cubren estos términos

“Nubi Clips”, “nosotros”, “nos” y “nuestro” se refieren al operador de este sitio web y al servicio de clips disponible a través de él. “Tú” se refiere a la persona o entidad que crea una cuenta o usa el servicio.

Estos términos se aplican al sitio web, al área de la cuenta, a las herramientas de clips y edición y a cualquier soporte relacionado que brindemos. Al crear una cuenta, confirmar un plan pago o usar el servicio, aceptas estos términos y nuestra Política de Privacidad. Si no los aceptas, no uses el servicio.

Si usas el servicio en nombre de una empresa u otra entidad, confirmas que estás autorizado a aceptar estos términos por ella, y “tú” incluye a esa entidad.

Datos del operador. Nombre legal: pendiente. CUIT: pendiente. Domicilio registrado: pendiente. Estos tres campos deben completarse antes de ofrecer estos términos a los usuarios en producción.

2. Elegibilidad

Debes tener al menos 16 años para usar Nubi Clips. Si tienes menos de 16, no puedes crear una cuenta y solo puedes usar el servicio a través de una cuenta que mantenga y supervise un progenitor o tutor legal que acepte estos términos por ti.

Al usar el servicio también confirmas que no estás impedido de usarlo según las leyes que te apliquen y que tienes capacidad legal para celebrar este acuerdo.

3. Tu cuenta

Inicias sesión con un proveedor de terceros compatible. Debes mantener correcta y actualizada la información asociada a tu cuenta, y eres responsable de la seguridad de la cuenta con la que inicias sesión, incluida su contraseña y cualquier segundo factor.

Eres responsable de toda la actividad que ocurra a través de tu cuenta. Si detectas un acceso no autorizado, cierra la sesión y avísanos a legal@nubiclips.com lo antes posible.

Una cuenta es para una sola persona. No puedes compartir credenciales, revender el acceso ni abrir cuentas para eludir un límite, una suspensión o un pago.

4. El servicio

Nubi Clips procesa un video que tú proporcionas y devuelve clips verticales, incluidos subtítulos y archivos de exportación, según la configuración que elijas. El procesamiento se ejecuta en nuestra infraestructura y produce archivos nuevos; no editamos ni publicamos contenido en ningún lugar en tu nombre, salvo que una función lo indique explícitamente.

Podemos agregar, modificar o eliminar funciones, y podemos cambiar los requisitos técnicos del servicio, para mantenerlo, protegerlo o mejorarlo. La sección 11 explica qué ocurre cuando un cambio afecta a un plan pago.

Cualquier función marcada como vista previa, beta o “próximamente” se ofrece tal como está y puede cambiar o desaparecer sin aviso.

5. Uso aceptable

Solo puedes usar el servicio con contenido que tengas derecho a usar, y solo para fines lícitos en el lugar donde estás y en el que está tu audiencia.

No puedes usar Nubi Clips para:

  • infringir derechos de autor, marcas, privacidad, imagen u otros derechos de terceros;
  • crear o distribuir contenido ilegal, incluido contenido que sexualice a menores, incite a la violencia o acose a una persona o un grupo;
  • suplantar a otra persona o tergiversar tu vínculo con ella;
  • introducir malware, sondear o eludir nuestras medidas de seguridad, o acceder a cuentas y sistemas que no estás autorizado a acceder;
  • sobrecargar, hacer scraping o interferir con el servicio, o usarlo para construir un producto competidor a partir de nuestros resultados;
  • eludir un límite de uso, un límite del plan, una suspensión o una obligación de pago.

Podemos eliminar contenido o restringir una cuenta que incumpla esta sección, como se describe en la sección 15.

6. Tu contenido

Conservas todos los derechos que tienes sobre los videos, audios, textos y demás materiales que envías, y sobre los clips producidos a partir de ellos. No reclamamos la propiedad de tu contenido.

Nos otorgas una licencia limitada, no exclusiva y mundial para alojar, copiar, procesar, transcodificar y entregar tu contenido y los clips resultantes, únicamente para operar el servicio para ti y para cumplir la ley. Esta licencia dura mientras tu contenido esté almacenado con nosotros, más el breve período necesario para eliminar las copias de seguridad, y termina cuando ese contenido se elimina.

Confirmas que tienes los derechos necesarios para enviar el contenido y autorizar este procesamiento, y que hacerlo no infringe los derechos de nadie más.

Eres responsable de conservar tus propias copias de tu contenido. Nuestras reglas de conservación se describen en la Política de Privacidad.

7. Plataformas de terceros

Algunas funciones se conectan con plataformas de terceros, como redes sociales desde las que importas contenido o en las que publicas. Esas plataformas son operadas por otras empresas, se rigen por sus propios términos y pueden cambiar o revocar el acceso en cualquier momento.

No controlamos esas plataformas y no somos responsables de sus decisiones, incluido el rechazo, la restricción o la eliminación de una publicación. Conectar una cuenta nos autoriza a actuar en esa plataforma solo para la acción que solicitaste.

8. Planes, facturación y renovaciones

Los planes pagos son suscripciones. El precio, los límites incluidos y el período de facturación de cada plan se muestran en la página de precios, y el monto y el intervalo exactos que se te cobran se muestran al finalizar la compra, antes de que confirmes.

Las suscripciones se renuevan automáticamente por el mismo período, al precio vigente cuando comenzó ese período, hasta que canceles. Al confirmar una suscripción autorizas esos cobros recurrentes. Si el precio cambia, te avisamos antes de que se aplique a tu próximo período y puedes cancelar antes de que entre en vigencia.

Los pagos los procesa nuestro proveedor de pagos; nunca recibimos ni almacenamos los datos completos de tu tarjeta. Un plan se activa cuando se confirma el pago, y el acceso puede estar limitado mientras un pago esté pendiente o vencido.

El plan Agency se cotiza por equipo y no se vende desde el sitio. Su precio y sus condiciones se acuerdan por separado y por escrito.

9. Cancelación y reembolsos

Puedes cancelar una suscripción en cualquier momento desde el área de la cuenta. La cancelación detiene las renovaciones futuras y mantiene tu acceso hasta el final del período que ya pagaste.

Salvo que la ley disponga lo contrario, no reembolsamos un período de facturación que ya comenzó y no emitimos reembolsos parciales por un período que decidiste no usar.

Nada en estos términos limita un derecho que te otorgue la normativa imperativa de protección al consumidor. En particular, si eres consumidor en Argentina según la Ley 24.240, puedes revocar tu aceptación dentro de los diez (10) días de confirmar un plan pago, y te reembolsaremos el monto pagado por él. Para ejercer ese derecho, escríbenos a legal@nubiclips.com desde la dirección asociada a tu cuenta. Podemos pedirte la información necesaria para identificar el cargo.

Si un plan se cancela antes de terminar y ya usaste una parte sustancial del volumen incluido, ese uso se tiene en cuenta al decidir si una revocación puede honrarse en su totalidad.

10. Impuestos

Los montos que se muestran en la página de precios no incluyen impuestos, tasas o retenciones que puedan aplicarse a tu compra. Cuando estamos obligados a recaudar un impuesto, el monto se muestra antes de que confirmes el cargo.

Eres responsable de cualquier obligación fiscal que surja en tu propia jurisdicción en relación con tu uso del servicio, salvo los impuestos sobre nuestros ingresos.

11. Disponibilidad y cambios en el servicio

Trabajamos para mantener el servicio disponible y procesando correctamente, pero no prometemos una disponibilidad ininterrumpida. El mantenimiento, los incidentes, las fallas de los proveedores externos y los hechos fuera de nuestro control pueden interrumpirlo.

Si descontinuamos un plan pago, lo mantenemos disponible hasta el final del período que pagaste, o reembolsamos la parte no usada de ese período.

Podemos cambiar estos términos y el servicio como se describe en la sección 16. No estamos obligados a mantener ninguna función, límite o formato de salida en particular.

12. Nuestra propiedad intelectual

El servicio en sí, incluidos su software, sus modelos, su interfaz, su marca y el contenido que no proviene de los usuarios, nos pertenece a nosotros o a nuestros licenciantes y está protegido por la ley de propiedad intelectual.

Con sujeción a estos términos, te otorgamos un derecho limitado, no exclusivo, intransferible y revocable para usar el servicio con el fin para el que está destinado. No se otorga ningún otro derecho, y no puedes copiar, modificar, distribuir, vender ni aplicar ingeniería inversa a ninguna parte del servicio, salvo que la ley lo permita expresamente.

Si nos envías comentarios o una sugerencia, podemos usarlos sin restricción ni obligación, pero eso no nos otorga ningún derecho sobre tu contenido.

13. Exenciones de responsabilidad

El servicio se presta tal como está y según disponibilidad. En la medida en que la ley lo permita, renunciamos a las garantías implícitas de comercialización, idoneidad para un fin determinado y ausencia de infracción.

No garantizamos que un clip cumpla los requisitos de una plataforma, que los subtítulos o los cortes automáticos sean precisos en todos los idiomas o grabaciones, ni que una publicación a través de un tercero sea aceptada. Revisar el resultado antes de publicarlo es tu decisión y tu responsabilidad.

Nada en esta sección excluye una garantía o un derecho que la normativa imperativa te otorgue y no permita excluir.

14. Limitación de responsabilidad

En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales ni consecuentes, ni por lucro cesante, pérdida de audiencia, pérdida de oportunidades o pérdida de datos, derivados de tu uso del servicio o de tu imposibilidad de usarlo.

En la medida en que la ley lo permita, nuestra responsabilidad total por todas las reclamaciones relacionadas con el servicio se limita al monto que nos pagaste por el plan en los doce (12) meses anteriores al hecho que dio origen a la reclamación.

Estos límites no se aplican al fraude, al dolo, a la muerte o a las lesiones personales causadas por negligencia, ni a ninguna responsabilidad que la normativa imperativa no nos permita limitar. Si eres consumidor, tus derechos legales prevalecen sobre esta sección.

15. Suspensión y terminación

Podemos suspender o dar por terminada una cuenta, con aviso cuando sea razonable darlo, si incumple estos términos, si representa un riesgo de seguridad o legal, si un pago sigue impago o si una autoridad competente nos obliga a hacerlo.

Cuando una suspensión se debe a un incumplimiento que puedes corregir, te decimos qué tiene que cambiar y restablecemos el acceso una vez que cambia. Cuando el incumplimiento es grave, o cuando la ley lo exige, podemos darla por terminada de inmediato.

Puedes dejar de usar el servicio y pedirnos que cerremos tu cuenta en cualquier momento. Cerrar una cuenta no cancela una suscripción que sigue activa, así que primero cancela el plan.

Cuando la cuenta termina, tu derecho a usar el servicio finaliza y la licencia de la sección 6 finaliza para el contenido que se elimina. Las secciones que por su naturaleza sobreviven, como la propiedad del contenido, las exenciones de responsabilidad, la responsabilidad y la ley aplicable, siguen vigentes.

16. Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos cuando cambien el servicio, nuestras prácticas o la ley. La versión vigente se publica siempre en esta página con su fecha de actualización.

Cuando un cambio afecte de forma sustancial tus derechos o un plan pago, te avisamos a través del área de la cuenta o por email al menos quince (15) días antes de que entre en vigencia, y puedes cancelar antes de esa fecha. Seguir usando el servicio después de que un cambio entre en vigencia significa que aceptas los términos actualizados.

17. Ley aplicable y disputas

Estos términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Cualquier disputa que no pueda resolverse de forma informal queda sujeta a los tribunales ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Si eres consumidor, esta elección de ley no te priva de la protección que te otorgan las normas imperativas de tu país de residencia, incluida la competencia que la ley te concede para reclamar en tu propio domicilio.

Antes de iniciar un reclamo legal, escríbenos a legal@nubiclips.com para que podamos intentar resolver el problema de forma directa.

18. Contacto

Las consultas sobre estos términos, la facturación, la cancelación o una revocación como consumidor se dirigen a legal@nubiclips.com. Respondemos desde esa dirección y podemos pedirte el identificador de la cuenta para poder ubicar el cargo.

Estos términos están redactados en inglés. Si publicamos una traducción, prevalece la versión en inglés en la medida en que la ley lo permita.